À Bertrange, un contrôle de vitesse inhabituel a eu lieu dans la "Shared Space", une zone limitée à 20 km/h où la sécurité des enfants reste un sujet de préoccupation. Plusieurs élèves affirment ne pas s’y sentir en sécurité, en raison de conducteurs qui roulent trop vite ou qui ne s’arrêtent pas.
Pour attirer l’attention sur ce problème, les 14 membres du Conseil communal des enfants ("Kannergemengenrot") ont mené une action de sensibilisation aux côtés de la police. Les agents leur ont montré comment fonctionne le radar, permettant aux enfants de mesurer eux‑mêmes la vitesse des véhicules. Les premiers excès n’ont pas tardé.
Aucun procès-verbal n’a été dressé : les conducteurs trop pressés repartaient avec un citron, tandis que ceux respectant la limite recevaient une orange.Plusieurs automobilistes interrogés ont salué l’initiative, estimant qu’elle rappelle utilement les règles dans un espace partagé où les piétons sont prioritaires. Certains y voient aussi un moyen de sensibiliser les jeunes à la vitesse, notamment lorsqu’ils circulent eux-mêmes à vélo.
Pour la police, l’objectif est double : responsabiliser les conducteurs, mais aussi donner aux enfants une meilleure perception de la vitesse. "S’ils constatent que leurs parents roulent trop vite, ils peuvent le leur dire", explique un inspecteur de la police routière d’Esch. La sécurité routière revient régulièrement dans les discussions du Conseil communal des enfants, et d’autres actions pourraient suivre.
Rappelons que dans un "Shared Space", les piétons — y compris les enfants — bénéficient d’une priorité absolue, même en dehors des passages piétons.
