
Sur ces 28.000 demandes, 22.000 ont été accordées. Il y a eu environ 2.500 refus, pour lesquels il faut remarquer que seuls les dossiers complets ont pu être traités.
Dans certains cas, la justification du refus était, par exemple, qu'un transfert à l'étranger n'était pas nécessaire.
Pour la même période, il y a eu 15 recours auprès du Conseil arbitral.
Ces chiffres ont été fournis par le ministre de la Sécurité sociale, Romain Schneider, dans sa réponse à une question parlementaire des députés CSV Martine Hansen et Marc Spautz.