Le timelapse de 12 heures montre le ralentissement du trafic aérien de United Airlines, Delta Airlines et American Airlines pendant la panne, qui a également touché des banques et des médias dans le monde entier.
Les aéroports et les compagnies aériennes du monde entier ont annoncé des retards et des annulations ou sont passés à l’enregistrement manuel, certains vols ayant été interrompus.
Les services des compagnies aériennes, de la santé, du transport maritime et de la finance ont été rétablis plus tard dans la journée de vendredi.
Toutefois, les retards et les annulations persistaient tout au long de la journée, pendant que les compagnies aériennes tentaient de se remettre complètement de l’impact de la panne qui a bouleversé leurs programmes de vols et affecté des milliers de passagers.
