"Aujourd'hui nous, demain vous"Pourquoi cet étrange message à l'entrée d'un cimetière luxembourgeois?

Monique Kater
Depuis les années 1930, les visiteurs du cimetière de Consdorf sont accueillis de façon assez lugubre. "Aujourd'hui nous, demain vous", peut-on lire en grosses lettres de fer au-dessus de l'entrée du cimetière.

La famille Theis déménage de Tandel à Echternach, afin d'y reprendre un café à la gare et ouvrir un second commerce. Si le bâtiment n'existe plus aujourd'hui, cette fameuse phrase rappelle la présence de Frantz Theis au sein du village. Dix ans après les événements tragiques, c'est le père de famille qui commande à un forgeron du coin la formule "Aujourd'hui nous, demain vous".

On ne dispose pas de beaucoup d'informations à ce sujet, nous explique Fred Schaaf, grand amateur d'histoire, particulièrement intéressé par cette région du pays. La tragédie qui a touché la famille Theis, s'est passée dans les années 1918-20, en pleine épidémie de grippe espagnole.  Les parents avaient déjà perdu deux de leurs huit enfants. Des six enfants restants, cinq n'ont pas survécu à la grippe espagnole. Ils avaient entre 14 et 23 ans. À la commune de Consdorf, personne ne sait où ils sont décédés, ni où ils sont aujourd'hui enterrés, ce que regrette Fred Schaaf.

La famille Theis en 1919, en arrière-plan le caveau avec la chapelle à Tandel.
La famille Theis en 1919, en arrière-plan le caveau avec la chapelle à Tandel.

La grippe espagnole avait frappé Consdorf de manière particulièrement rude. De 1918 à 1920, elle était monnaie courante, et les plus touchés étaient les enfants et les bébés.

Cette tragédie, Frantz Theis l'a immortalisée en 1930, en faisant appel à un forgeron. C'était aussi une manière pour lui de commémorer les 38 habitants de Consdorf qui avaient succombé à la grippe espagnole.

Mais impossible de trouver une tombe au nom de Theis-Meyers à Consdorf. La famille a en effet une parcelle d'honneur au cimetière de Tandel, où se trouve un caveau à côté de l'église.

Le seul survivant de la famille Theis, Jean-Pierre Theis, a deux filles, qui expliquent à Fred Schaaf que leur père n'a jamais parlé de son histoire familiale tragique. Elles n'ont jamais posé de questions non plus.

Marie Theis-Meyers et son fils Jean-Pierre, le seul enfant qui ait survécu.
Marie Theis-Meyers et son fils Jean-Pierre, le seul enfant qui ait survécu.

Ce qui auparavant était un caveau avec une petite chapelle par-dessus, est aujourd'hui beaucoup moins élaboré, puisque la chapelle a été détruite pendant la guerre - mais les noms des enfants et la date de leurs décès relatent toujours le drame.

Aussi triste soit-elle, l'histoire autour de l'expression de Consdorf "Aujourd'hui nous, demain vous" fait partie du passé du Grand-Duché, un passé qu'il ne faut pas oublier!

Back to Top
CIM LOGO