Marc et son épouse ont tenu un café au Luxembourg pendant des dizaines d'années. Quand est venu le temps de la retraite, ils ont décidé d'acheter une maison en Italie, le pays dont Marc est originaire. Mais c'est alors que sa femme a dû être opérée et soignée et peu de temps après, Marc a fait une crise cardiaque. Le rêve d'aller vivre en Italie a alors été mis entre parenthèses, bien que la maison ait déjà été achetée.
Jusqu'à ce que leur santé leur permette de déménager en Italie, les deux époux souhaitaient louer un logement au Luxembourg, afin d'être pris médicalement en charge ici. Si la prise en charge médicale n'est pas mauvaise en Italie, il est toutefois difficile de se faire soigner dans les hôpitaux si vous ne maîtrisez pas les termes spécialisés en italien. Or si Marc comprend la langue et peut s'exprimer en italien, ses connaissances restent limitées.
Dans sa quête d'une solution transitoire, le couple a été confronté à un certain nombre de problèmes. S'ils ont visité plus de 50 logements, ils n'ont pas trouvé un nouveau domicile. En effet, aucun propriétaire n'était prêt à accepter leur chien Rambo, même là où les animaux étaient autorisés. Il faut préciser que Rambo n'est pas un petit chihuahua, mais un berger allemand. Le fait qu'il soit très gentil et propre, n'était pas pris en compte par les propriétaires.

Aujourd'hui, le couple et leur chien Rambo habitent à un kilomètre à peine de la frontière luxembourgeoise, plus précisément à Bollendorf en Allemagne. Là, ils ont été immédiatement accueillis avec gentillesse et le chien n'était pas un problème. Leur loyer s'élève à un peu plus de 700 euros. Outre le prix des logements, il y a d'autres avantages. La vie est moins chère et les gens sont plus sympathiques, trouve Marc. "Nous retournons seulement au Luxembourg pour aller chez le médecin. Sinon nous préférons être de ce côté-ci du pont." Quand Marc et son épouse seront rétablis, ils quitteront Bollendorf pour aller réaliser leur rêve en Italie. Le couple ne souhaite définitivement pas retourner au Luxembourg.
A lire aussi, le premier épisode de la série: Ces Luxembourgeois qui ont franchi la frontière: "Je ne serais pas allée à l'étranger si j'avais su"