À partir du lundi 24 août et jusqu’au vendredi 28 août, aucun train ne pourra quitter le pôle d’échange en direction de Rodange ou de Metz. Les travaux menés par les CFL durant la période estivale rendent en effet une partie des voies temporairement indisponible, ce qui limite les circulations sur cet axe.
Les trains des lignes Luxembourg – Thionville – Metz ainsi que Luxembourg – Esch-sur-Alzette – Rodange continueront bien à desservir Howald, mais uniquement dans le sens vers la gare de Luxembourg. Dans l’autre sens, la liaison est suspendue pendant toute la durée du chantier. Les CFL profitent de la baisse de fréquentation estivale pour avancer sur plusieurs interventions techniques du réseau, ce qui empêche certains trains d’accéder normalement au pôle d’échange.
Les voyageurs souhaitant partir du Howald vers Metz, Thionville, Esch ou Rodange devront donc rejoindre la gare centrale avant de poursuivre leur trajet. Le transfert peut se faire en train ou en tram depuis le pôle d’échange, avant de monter dans un train de leur ligne habituelle.
La compagnie ferroviaire invite sa clientèle à anticiper ce détour obligatoire et présente ses excuses pour les désagréments causés par ces travaux.
