DifferdangeL'Ecole internationale accueille 60 jeunes Ukrainiens

RTL Infos
Rendre une part de normalité aux enfants ukrainiens réfugiés au Luxembourg, c'est aussi le rôle de l'école.

A l'Ecole internationale à Differdange, ces enfants sont répartis en trois classes selon leur âge. Il faut avant tout améliorer un peu leur niveau d'anglais, mais le contexte d'où sont issus ces jeunes n'est pas facile.

Zakhar, 12 ans: "Je viens d'Ukraine, de Boutcha, près de Kiev. Mon nom est Zakhar et j'ai 12 ans."

Quand un garçon de 12 ans vous dit qu'il vient de Boutcha, vous avez en tête les images d'une ville détruite. Depuis deux mois, Zakhar vit avec sa mère et son frère dans un hôtel au Luxembourg. Le père se trouve en ce moment dans le sud de l'Ukraine. "Je lui téléphone tous les soirs et je parle avec lui...", raconte Zakhar.

60 jeunes réfugiés ukrainiens sont actuellement scolarisés à l'Ecole internationale de Differdange. Les enfants sont donc répartis en trois classes en fonction de leur âge. Une personne référente qui parle ukrainien doit permettre leur intégration. Tetiana Danylchuk, vit depuis août au Luxembourg: "J'aide les enfants et les parents avec la langue anglaise pour qu'ils s'intègrent ici."

L'objectif principal de l'école serait d'apprendre l'anglais aux enfants, en supposant qu'après la guerre, une grande partie d'entre eux voudront retourner dans leur pays.

Gérard Zens, directeur de l'Ecole internationale de Differdange: "Avec les très jeunes, nous devons recommencer l'alphabétisation avec les lettres latines, car les enfants ukrainiens sont instruits avec l'alphabet cyrillique. En Ukraine, ils ont déjà fait un peu d'anglais, mais le niveau est très hétérogène."

Les enfants rencontrés à Differdange sont heureux d'être au Luxembourg, mais espèrent aussi pouvoir bientôt rentrer chez eux. Les familles ukrainiennes sont sensibles à la solidarité.

Le reportage en luxembourgeois de nos collègues de RTL:

60 ukrainesch Flüchtlingen an der International School
Ukrainesche Flüchtlingskanner, déi zu Lëtzebuerg ukomm sinn, nees en Deel Normalitéit erméiglechen: Dat soll och d'Roll vun der Schoul sinn.

Back to Top
CIM LOGO