Il n’était pas tout à fait 21h mercredi soir lorsqu’un homme de 36 ans et son neveu de 13 ans ont percuté un poteau, alors qu’ils circulaient en quad sur un chemin reliant Raville à Guinglange, deux communes mosellanes situées à 30 minutes de route de Metz.
Grièvement blessé au niveau de la cage thoracique et du dos, l’oncle a été transporté au CHU de Nancy, rapporte le Républicain Lorrain. L’adolescent a été légèrement blessé au niveau des côtes et a été pris en charge par l’hôpital de Metz-Mercy.
Les deux victimes étaient partis chercher un outil afin de réparer une moto, qui était tombée en panne lors de leur expédition dans les champs. C’est sur le trajet du retour que l’accident s’est produit. Ils étaient encore hospitalisés ce jeudi matin.
