En contrôlant les deux personnes impliquées dans l'incident, les policiers ont rapidement compris qu'il s'agissait probablement d'un dealer de drogue présumé ainsi qu'un acheteur de stupéfiants.
Ils ont également découvert que le client présumé était déjà visé par un mandat d'arrêt. Quant au dealer, une petite quantité de haschisch ainsi qu'un spray au poivre ont été saisis sur lui lors du contrôle.
Les agents ont établi un procès-verbal dans le cadre de cette intervention.
