Un peu plus tard, la même moto a été signalée sur l'autoroute d'Esch après avoir pris la mauvaise direction à la sortie vers la rue de Mondercange. Le véhicule a finalement été intercepté et contrôlé peu après à Pontpierre.
Le passager tenait entre ses mains deux canettes de bière ouvertes. L'alcootest pratiqué sur le conducteur s'est révélé positif. Après consultation des autorités françaises, les policiers ont été informés que ce dernier ne disposait pas d'un permis de conduire en cours de validité.
Le passager de la moto s'est comporté de manière particulièrement agressive et il a sauté devant la voiture de police au moment où celle-ci allait démarrer. Comme il représentait un danger pour lui-même et pour les autres, il a été emmené au bureau de police. Le conducteur de la moto a été verbalisé.
