
La Cour a annulé le résultat des élections communales du 11 juin à Beaufort, parce que l'un des candidats n'était pas éligible en vertu de l'article 192 de la loi électorale. Selon la Cour, du fait de son inéligibilité, les 836 voix obtenues par Dario Ballanti dans la nouvelle commune à scrutin proportionnel, auraient dû revenir aux autres candidats.
-> Une situation inextricable après les élections communales à Beaufort
La Cour a rendu son arrêt mardi suite aux recours déposés par les 11 candidats de la liste du bourgmestre, Camille Hoffmann, "Är Lett", par une électrice et par le ministère de l'Intérieur. Il appartient désormais à ce même ministère de fixer une date pour de nouvelles élections communales dans la localité.
Selon l'arrêt rendu mardi, Dario Ballanti, candidat de la liste "Biergerlëscht Beefort Déiljen Grondhaff", ne respectait pas la clause de résidence figurant dans la loi électorale. Au moment du dépôt de sa candidature le 12 avril, ce dernier n'avait pas sa résidence habituelle à Beaufort depuis au moins six mois.
Malgré cela, Dario Ballanti était bien candidat aux élections du 11 juin avec son équipe face à celle du bourgmestre.
Peu de temps après les élections, l'élu avait toutefois renoncé volontairement à son mandat au conseil communal de Beaufort, qu'il avait transmis à Anne Kohl, arrivée en cinquième position.
A présent, tout est à nouveau ouvert politiquement à la mairie de Beaufort et les électeurs pourront une nouvelle fois décider à qui accorder leurs suffrages.