La langue luxembourgeoise joue un rôle plus important dans le nord du pays que dans le sud. C'est le résultat de l'Atlas démographique que le Statec a publié récemment.
55,8% des personnes considèrent le luxembourgeois comme la langue qu'ils maîtrisent le mieux. Le portugais obtient la deuxième place avec 15,7%, le français représente 12% et l'allemand 3%.
C'est à Luxembourg-Ville, à Strassen ou encore à Larochette que le luxembourgeois est minoritaire. Seulement 35,2% des gens prétendent que c'est la langue qu'ils maîtrisent le plus. On constate le cas contraire dans le nord du pays, à Wahl, Goesdorf, Préizerdaul ou encore Bourscheid par exemple avec un taux élevé avoisinant les 80% de gens qui considèrent le luxembourgeois comme langue première.
Pour 43,4% des habitants de la ville de Larochette, la première langue est le portugais, puis suivent les communes de Differdange, Esch et Bettendorp.
Le français joue un rôle important dans la Ville de Luxembourg, mais également dans plusieurs communes situées le long de la frontière belge.
Nombreux sont les habitants de la commune de Rammerech, soit 24,2%, qui considèrent le français comme étant la langue principale. La situation est similaire à Ell.
La langue allemande joue quant à elle un rôle plus important à Mertert. Pour 9% des gens, l'allemand est la langue qu'ils maîtrisent le mieux.
Pour 5,8% des résidents de la commune de Bertrange, l’italien constitue la langue principale.
La commune de Schuttrange représente 8% de locuteurs anglophones.
Finalement, une autre langue est considérée comme langue principale pour 8.4 % des résidents luxembourgeois.
Le Statec se base pour cela sur des données qui proviennent du recensement de la population, des bâtiments et logements du 1er février 2011. À la question « Quelle est la langue dans laquelle vous pensez et que vous maîtrisez le mieux? », ils avaient le choix entre 7 réponses, le luxembourgeois, le français, l’allemand, le portugais, l’italien, l’anglais et autre langue.
