Tout est parti d'un signalement: samedi soir aux Rives de Clausen, un homme se fait remarquer en se comportant de façon inquiétante. Malgré l'intervention de personnes autour de lui, cet agité ne se calme pas, au contraire.
L'homme repousse à plusieurs reprises des connaissances loin de lui, et se met même, à un moment, à courir dangereusement sur la route, ce qui oblige un bus à freiner en urgence.
La police est alors intervenue pour l'accompagner loin de la route et le ramener en lieu sûr. Ce que l'homme n'a pas apprécié, et il a menacé d'en venir aux poings.
Pour ne rien arranger, l'un de ses proches s'en est mêlé, ce qui a envenimé la situation.
Au moment où la patrouille tentait de calmer le jeu, une policière a reçu un coup de poing sur la tête, et un autre policier a été frappé et s'est fait tirer les cheveux.
Ce n'est que lorsque des renforts de police sont arrivés sur les lieux que la situation a pu se calmer et que les deux hommes ont été amenés au poste de police pour y répondre de leurs actes.
Les deux policiers ont été à l'hôpital pour effectuer un contrôle.
