
Le Parquet s'était opposé au jugement en première instance et avait fait appel de l'acquittement des trois accusés.
Une amende de plus de 2.500 euros est désormais requise par le Parquet général, car il avait agi en pleine connaissance de cause. En ce qui concerne CLT-UFA (RTL) et l'ancien journaliste du Journal, une suspension de jugement a été demandée par le Parquet.