Le conducteur a refusé d'obtempérer aux agents qui lui avaient fait signe de s'arrêter. L'incident s'est produit route de Luxembourg à Dudelange. L'automobiliste a été rattrapé un peu plus tard par une patrouille de police, qui l'a empêché de prendre la fuite à pied. Lors de l'inspection, il s'est avéré que le véhicule n'était pas correctement immatriculé et ne disposait pas d'un certificat de contrôle technique valide. En outre, l'alcootest pratiqué sur le conducteur s'est avéré positif et son permis de conduire lui a été retiré.
Lundi soir, une patrouille de police a surpris, dans la rue Jean Origer dans le quartierGare à Luxembourg, un homme qui s'éloignait rapidement à la vue des policiers. L'individu a été intercepté. Compte tenu de son comportement et de son refus d'ouvrir la bouche, les agents ont considéré qu'il avait gardé des stupéfiants dans la bouche ou les avait avalés. Lors de l'examen au scanner qui a suivi, plusieurs corps étrangers ont été découverts dans le corps du suspect. Sur ordre du parquet, l'homme a été interpellé et présenté à un juge d'instruction mardi matin.
Lundi soir toujours, un autre individu s'est fait remarquer par la police toujours dans le quartierGare, mais cette fois au croisement de la rue de Hollerich et de la rue de la Fonderie. Manifestement nerveux à la vue de la voiture de patrouille, les policiers ont décidé de le contrôler. Lors de leur inspection, les agents ont remarqué que l'homme faisait des mouvements de déglutition. Comme ils suspectaient d'être en présence d'un dealer, ils ont averti le parquet, qui a ordonné là aussi un examen par scanner. Comme dans le cas précédent, des corps étrangers ont été détectés. Le suspect a été interpellé avant d'être déféré mardi matin devant une juge d'instruction.
