L’action se déroule dans un cours d’eau canadien. Alors qu’il s’éloignait de l’orignal qu’il venait de filmer, le drone effectue un rapide descente pour mieux voir ce qui s’agite dans l’eau : c’est un loup qui vient de sauter dans le cours d’eau pour s’attaquer à l’autre animal.
S’ensuit une scène de lutte entre les deux. L’orignal finit par s’enfuir, le loup n’arrivant pas à le poursuivre dans l’eau.
Sur Radio Canada, le vidéaste a expliqué avoir eu de la chance d’assister, via la caméra de son drone, a une telle scène.
