Les trois filles Ingalls descendent d’une colline verdoyante pour rejoindre le chariot de Charles et Caroline. L’émission humoristique “120 Minutes”, diffusée sur la chaîne de télévision suisse RTS Un, imagine une version dans laquelle les Ingalls feraient un usage massif du glyphosate (voir ci-dessous).
Pour rappel, le glyphosate est la principale substance du Roundup de Mansanto, un des herbicides les plus connus au monde. Le caractère cancérogène de cette molécule fait débat actuellement. En novembre 2017, l’Union européenne a approuvé la réautorisation de cet herbicide pour cinq ans. Plusieurs procès intentés par des malades contre le fabricant Monsanto sont en cours d’instruction dans le monde.
