Une distribution de potion magique a eu lieu à la station Gare de Lyon, renommée Gare de Lugdunum pour l’occasion. La gare de Ménilmontant est devenue Menhirmontant, la place de Clichy, place de Clichix et l’Ecole Militaire, l’Ecole Légionnaire.
Depuis six décennies et 37 aventures (le 38ème album, “La Fille de Vercingétorix”, paraîtra le 24 octobre), la série est devenue un “lieu de mémoire” de l’identité française, s’ingéniant à parodier le mythe de “nos ancêtres les Gaulois”.
Depuis sa création, 380 millions d’albums ont été vendus dans le monde. Les aventures d’Astérix ont été traduites dans plus d’une centaine de langues, y compris le luxembourgeois.