On y voit une voiture défoncer la barrière d’un passage à niveau, pourtant abaissée bien avant que la voiture n’arrive, pour traverser les rails alors qu’un train arrive.
L’accident est évité à quelques secondes près. La voiture a été légèrement poussée hors de la voie par le train, ne causant que quelques dégâts mineurs. Aucun des quatre occupants n’a été blessé. On peut les apercevoir sortir à la hâte du véhicule juste après l’incident.
