Un chauffard a été surpris par la police alors qu'il était en excès de vitesse dans la rue Charlotte, à Differdange. Les agents se sont mis à sa poursuite mais cela n'a pas découragé l'intéressé qui a essayé de s'échapper.
La police a fini par réussir à "stopper" le véhicule concerné. Le conducteur a été soumis à un alcootest qui s'est révélé positif. Son permis lui a été retiré sur place. Les policiers l'ont également soumis à une fouille corporelle au cours de laquelle ils ont retrouvé une matraque, un poing américain et un spray au poivre.
Un autre permis de conduire a été retiré tôt ce matin à Gasperich. Un automobiliste a été surpris alors qu'il circulait, les phares éteints. La patrouille de police a allumé ses gyrophares mais le conducteur n'a pas réagi. Il a fini par freiner quand les policiers ont activé la sirène de leur véhicule. Au moment du contrôle, l'homme a admis avoir consommé de l'alcool. Son alcootest a confirmé ses dires et son retrait de permis.
