La décision du tribunal, confirmée par toutes les instances, est motivée par la présence de trop de nourriture pour le gibier sur plusieurs parcelles de chasse dans le nord du Luxembourg.
Ces graines utilisées afin d'attirer le gibier sont d'ailleurs interdites par la loi régissant la chasse. La sanction, le retrait du permis de chasse pour deux ans, est la conséquence de cette nourriture trop abondante.
Le chasseur devra en outre payer une amende de 2.200 euros. La loi interdit le fait de donner à manger aux sangliers mais également aux chevreuils, renards, cerfs ou encore ratons laveurs.
Il est également interdit de nourrir le gibier à l'intérieur des agglomérations.
