Déconfinement au LuxembourgLes règles à respecter au restaurant et en terrasse

Gaël Arellano
Si les restaurants et les terrasses ont pu rouvrir, c'est dans un cadre strict. Un cadre que la police s'est promise de faire respecter.
© AFP

La réouverture des terrasses et des restaurants a été accueillie comme une bonne nouvelle par une grande majorité de la population luxembourgeoise. Ces derniers jours, "la vie a pu reprendre" son cours au Luxembourg.

Cependant, si les nouvelles règles qui ont été imposées par le gouvernement luxembourgeois ont bien été intégrées par certains établissements, la confusion règne parfois quant à la marche à suivre lorsqu'on se trouve dans un restaurant ou sur une terrasse.

Quand doit-on porter un masque? Peut-on être plus de 4 à une table? Peut-on consommer sans s'asseoir à une table? Des questions auxquelles la police luxembourgeoise s'est empressée de répondre. En voici un petit récapitulatif.

ON S’ASSOIT QUAND ON BOIT

"Ne sont admises que les places assises", autrement dit, on ne peut pas consommer levé dans un café, un bar ou un restaurant. Et ce, jusqu'à nouvel ordre.

À QUATRE PAR TABLE

"Chaque table n’accueille qu’un nombre maximal de quatre personnes sauf si les personnes relèvent d’un même foyer": la police est on ne peut plus claire à ce propos. Vous pourrez donc vous asseoir à plus de 4 à une table si toutes les personnes présentes à cette table vivent sous le même toit. C'est la seule exception à cette règle.

BOUGER MASQUÉ 

"Le port du masque est obligatoire pour le client lorsqu’il n’est pas assis à table": on ne peut donc pas consommer levé mais il faut également porter votre masque si vous allez vous déplacer dans le restaurant/bar/café de votre choix. Cela inclut le moment où vous entrez et sortez d'un établissement.

EXTINCTION DES FEUX 

"Fermeture obligatoire à minuit sans dérogation possible": le Premier ministre l'avait déjà annoncé la semaine dernière, tous les restaurants, bars et cafés doivent fermer à minuit et il n'y aura pas d'exception pendant cette nouvelle phase du déconfinement. Les clients doivent donc respecter ce "couvre-feu" et peuvent être sanctionnés s'ils tentent de faire durer la fête.

"LES CONTRÔLES CONTINUENT"

© Police

Les règles précitées sont à respecter par les clients mais également par les restaurants, cafés et bars qui ont rouvert la semaine dernière.

D'autres règles s'appliquent à ces derniers comme la distanciation de 1,5 m entre les tables ou, le cas échéant, l'installation d'un verre en plexiglas entre les tables et le port du masque du personnel qui est en contact direct avec la clientèle.

Dans ce contexte, la police a prévenu que les contrôles continueraient et que les clients ou les établissements qui ne se plieraient pas aux règles seraient sanctionnés.

D'après le règlement grand-ducal, les contrevenants risquent une amende pouvant aller de 25 à 500 euros.

Back to Top
CIM LOGO