En cette période de crise le Grand-Duc a tenu à s'adresser à la nation.
Voici ce qui a été dit par le Grand-Duc Henri ce lundi soir. Traduction par RTL 5 minutes.
Chers concitoyens,
je m'adresse à vous aujourd'hui à un moment où la vie au Luxembourg a été mise en suspens.
Le gouvernement a pris des mesures que le pays n'a pas connues depuis des décennies.
Il s'agit de décisions qui vont loin et qui vont avoir un impact sur la vie de tous les jours. Des décisions qui ne sont pas faciles, mais extrêmement importantes et raisonnées. C'est le moment où notre solidarité nationale est sollicitée et je fais appel à tout un chacun de prendre la situation au sérieux et de suivre les mesures et recommandations.
Nous savons que le virus qui paralyse actuellement le monde est dangereux pour les personnes vulnérables. Il est donc essentiel que nous arrivions à limiter la propagation du coronavirus et que nous fassions notre possible afin d'éviter une contamination massive.
Nous avons tous une lourde responsabilité.
Dès lors, respectez scrupuleusement les règles générales d'hygiène et adoptez un comportement approprié.
Le gouvernement et les différentes autorités évaluent la situation en permanence et les mesures seront adaptées en conséquence. Le personnel de soins et de santé doivent actuellement fournir un effort considérable et ils effectuent un travail extraordinaire.
Je voudrais leur exprimer mon plus profond respect et les remercier pour leur précieux travail et leur engagement sans relâche.
Je voudrais également remercier la population pour l'élan de solidarité national et les nombreuses initiatives lancées spontanément afin de s'aider mutuellement et de protéger les personnes les plus vulnérables.
Pendant ces jours et ces semaines, je suis, ainsi que la Grande-Duchesse et toute notre famille, de tout cœur avec vous pour traverser ensemble ces temps difficiles.
Je vous remercie et souhaite beaucoup de courage à tous.
