Arrivés sur place, les policiers ont constaté que, sous une fenêtre ouverte, le trottoir devant l'hôtel était jonché de débris de verre. Ils ont immédiatement sécurisé les lieux.
Le suspect, qui avait quitté l'hôtel entretemps, a pu être rapidement retrouvé par les agents. L'homme était très perturbé et agressif. Visiblement en état de détresse psychologique, il a été emmené à l'hôpital. Le Parquet a été informé.
Peu après minuit la nuit dernière, un conducteur s'est fait remarquer par sa manière suspecte de conduire à Dudelange. Il semblait en état d'ébriété. Une patrouille de police a retrouvé le véhicule un peu plus tard à un arrêt de bus dans la rue de la Libération.
Le conducteur, profondément endormi, a été difficile à réveiller. Son alcootest s'est révélé positif et son permis lui a été retiré. Une plainte a été déposée.
