L'interlocuteur s'exprime en anglais et déclare aux victimes qu'il fait partie de la Police grand-ducale, d'Interpol ou d'Europol et qu'elles doivent lui fournir des données personnelles.
Des mails du même type sont également envoyés, où il est demandé au destinataire de virer le montant d'une amende.
Il ne s'agit évidemment pas de policiers luxembourgeois et cette façon de faire ne correspond pas aux procédures habituelles. En outre, au Luxembourg, tout fonctionnaire de police peut s'exprimer en luxembourgeois, en français et en allemand.
La police demande en outre d'informer famille et amis, mais aussi les personnes âgées de son entourage, qui ne connaissent pas encore ce type d'arnaque.
Le ministère de la Justice est également une "couvertures" utilisées par ces malfaiteurs pour tromper la vigilance des habitants. Plusieurs personnes ont reçu des appels d'individus se faisant passer pour des membres du ministère. Ces appels, passés en français ou en anglais, n'émanent évidemment pas du ministère. Il s'agit bien d'une arnaque.
