
À Vilshofen an der Donau, une ville de Basse Bavière, un trentenaire a entouré le portail de son voisin de fil barbelé et l'a mis sous tension en le raccordant au réseau électrique de 230 volts au moyen d'une rallonge. Il a également bloqué et verrouillé le portail de son voisin de 79 ans à l'aide de dalles en béton, d'une chaîne et d'un cadenas.
Le voisin a découvert les faits mardi après-midi et a alerté la police, selon les autorités. Les policiers ont suivi le câble jusqu'au tableau électrique du trentenaire et l'ont débranché. Personne n'a été blessé, mais une enquête a été ouverte contre l'homme de 30 ans pour coups et blessures, dégradation de biens et violation de domicile.
Le mobile exact demeure pour l'instant inconnu. Selon un porte-parole de la police, les deux voisins étaient en conflit depuis déjà longtemps.