© Unsplash / Brian Wangenheim
Vos enfants ont faim et vous ne savez pas où aller manger? Ne vous inquiétez pas, nous sommes là pour vous guider !
Alors que la famille s’agrandit, le temps des restaurants recommandés par des critiques gastronomiques et des bars à cocktails de renom sont peut-être en train de peu à peu tomber dans l’oubli. Au lieu de cela, on pense plutôt aux menus pour enfants, aux aires de jeux et à un service rapide.
Heureusement, tout n’est pas perdu ! Au Luxembourg, les familles disposent d’un large éventail d’options, sans pour autant renoncer à une nourriture de qualité.
Le Grand-Duché regorge de bonnes adresses – c’est inévitable lorsque l’on veut satisfaire les goûts d’une population composée à près de 50 % d'expatriés. En effet, le Luxembourg peut se vanter d’avoir le plus de restaurants étoilés par habitant que tout autre pays d’Europe. Cela dit, de nombreux établissements sont plus adaptés aux enfants et aux familles que d'autres.
Voici un aperçu rapide de certains restaurants qui plairont aux enfants
Au menu : hamburgers, poulet, frites, « loaded fries », et bien plus encore. Pour les enfants pleins d’énergie, un coin à jouets est également disponible. Bien qu'il n'y ait que quelques options pour les enfants sur le menu principal, le restaurant propose plus de huit combinaisons de sundaes, de gâteaux et de milk-shakes.
De toute façon, les enfants ne s’intéressent qu’au dessert. Les parents les plus courageux peuvent essayer le hamburger à 10 galettes, qui contient au total 1 kg de bœuf. Vous êtes végétarien ? Pas de problème, le restaurant propose également des plats végétariens.
Le choix parfait pour déguster la cuisine française sans se ruiner. Le restaurant est familial, chaleureux et le coin des enfants regorge de jouets et de livres. C'est l'endroit idéal pour emmener ses enfants en balade, car juste à côté, vous pouvez vous promener dans la charmante ville d’Esch-sur-Sûre et brûler quelques calories !
Tout le monde adore la pizza ! Un restaurant prisé des familles grâce à son aire de jeu couverte et à son service rapide et sans chichis. Vous pouvez déguster votre pizza sur place ou l'emporter à la maison. Les livraisons sont également disponibles dans certaines zones.
Même les enfants les plus exigeants trouveront leur bonheur parmi les nombreux choix proposés aux enfants. Des jouets et des livres divertiront les plus petits. Dans ce restaurant, vous trouverez une sélection de plats luxembourgeois et internationaux.
Ne manquez pas les vues spectaculaires sur les vignobles !
Brunch
Ce restaurant propose un buffet à volonté avec de nombreux plats disponibles. Un animateur pour enfants divertit les plus jeunes loin des tables, offrant ainsi aux parents un moment de tranquillité pour savourer leur repas ! Le décor est moderne, avec des projections de films et de la musique d'ambiance, et bien sûr, la vue depuis le toit est magnifique.
Le buffet à volonté a lieu tous les dimanches. Nous vous conseillons de réserver car il est souvent complet.
Un animateur pour enfants est également présent dans ce restaurant. Sa disponibilité peut varier, mais vous pouvez souvent le trouver les dimanches de 12h00 à 16h00.
Né d'une initiative conjointe de NYX et Travelmatkanner, ce brunch dominical propose des ateliers artistiques et de maquillage pour les enfants. De plus, cet événement change de thème tous les mois.
La Buvette est un café/bar convivial situé aux Rotondes, qui propose un brunch ainsi que des déjeuners et des dîners. L'ambiance relaxante vous permet de tranquillement lire le menu pendant que les enfants s’amusent sur l'aire de jeux.
S'il fait soleil
Pavillon Luxembourg - Park Merl
Situé en plein cœur du parc de Merl et juste à côté d’une mare aux canards, ce petit restaurant saura embellir vos journées déjà bien ensoleillées. Ne craignez pas les jours de pluie, car il y a aussi des places à l'intérieur. Le menu est varié et comprend des options plus saines, des hamburgers et de nombreuses options pour les enfants.
L'aire de jeux du parc se trouve à proximité, bien qu'elle ne soit pas visible depuis le restaurant. En été, le parc de Merl est une véritable ruche où se déroulent tout un tas d’activités, et le Pavillon est, bien sûr, au cœur de l'action.
Ce restaurant propose des repas légers, des plateaux de viande et de fromage, des hamburgers et un menu pour enfants. Vous pouvez manger à l'intérieur ou sur la terrasse, qui se trouve à côté d'un grand parc de jeux, de sorte que les parents peuvent toujours garder un œil sur leurs enfants. Que demander de plus ?
Pendant l'été, vous pourrez même écouter de la musique en live.
Club 5 am Park - Esch-sur-Alzette
Ce lieu dispose d'une terrasse ombragée et d'une grande aire de jeux. Le menu est très varié et s'adresse à tous, notamment, le menu enfant est super, car il inlcut des options végétariennes !
Brasserie du Musée - Rumelange
Une excellente option pour les repas en famille, car grâce au menu varié, tout le monde trouvera quelque chose à manger. Des spécialités luxembourgeoises, de la viande, du poisson et des pâtes – tout est là. La brasserie donne sur un parc et une aire de jeux. Parfait !
Le petit bonus est sans aucun doute le musée national des mines qui se trouve juste à côté.
Si vous souhaitez combiner une randonnée dans le Mullerthal et un repas en terrasse, ce restaurant est une excellente option. Bien qu'il n'y ait pas d'aire de jeux sur place, il y en a une à proximité. Le menu est varié et la brasserie se situe sur une petite colline, offrant ainsi une belle vue sur la campagne !
Bei den Zwillingen - Junglinster
Ce restaurant est situé sur un cours de golf, mais il n'est pas nécessaire d’être membre du club de golf pour en profiter. Offrant une expérience culinaire plus raffinée, il propose des cuisines variées pour satisfaire tous les goûts.
Auberge Roudbaach - Préizerdaul
Dans un endroit assez isolé, l'établissement propose un menu français. Les enfants peuvent profiter du cadre verdoyant, des toboggans et des balançoires. À noter toutefois que l'établissement se situe le long d'une route très fréquentée.
B13, Am Bureck, La Caravelle, Lentze Parc - Bertrange
Betrange regorge de bonnes adresses, et presque toutes se trouvent à côté d’une des nombreuses aires de jeux.
B13 (cuisine française moderne) et Am Bureck (cuisine portugaise) sont deux restaurants qui se trouvent en face l’un de l’autre en plein cœur du village, juste à côté d’une aire de jeux recouverte de sable.
Am Bureck dispose d'une terrasse arrière isolée et d'un jardin avec un petit trampoline et quelques jouets d'extérieur.
Une expositions de petits avions sont visibles depuis la baie vitrée de La Caravelle.
Le Lentze Parc se trouve à proximité d'un parc de jeux, malheureusement non visible depuis le restaurant.
Au bord de la rivière à Remich, surnommée la "Perle de la Moselle", L'Inconnu propose une cuisine mêlant saveurs françaises, italiennes et luxembourgeoises. Envie d'une petite balade digestive après le déjeuner ? De nombreuses promenades familiales sont accessibles à proximité.
Une structure d'escalade en plein air est installée sur la terrasse arrière. Malheureusement, il n'y a pas de menu spécialement pour les enfants. Cependant, le menu principal offre un choix varié incluant pizzas, pâtes et glaces.
Brasserie Beim Pier - Moutfort
Le restaurant se trouve à côté d’un vaste espace extérieur pour les enfants avec une aire de jeux en bois. Du parc, les enfants peuvent observer des chevaux grâce au centre équestre situé juste à côté.
Ce restaurant est une destination populaire pour les fêtes, tant pour les enfants que pour les adultes. Son menu, constamment renouvelé, propose des plats tels que du veau, du lapin et du saumon.
Hotel Sieweburen - Rollengergrund
Avec une grande aire de jeux sur place, situé à la lisière de la forêt de Bambësch et niché dans un cadre pittoresque complété par un étang et un ruisseau juste en face, le restaurant propose une cuisine typiquement luxembourgeoise et dispose d'un menu séparé pour les enfants.
De l'autre côté de la forêt, se trouve le Juegdschlass où les enfants peuvent aussi profiter d'un excellent menu pour enfants, observer les ânes et se promener dans la forêt.
Brasserie op der Gare - Clemency
On y troue une aire de jeux pour les enfants et un menu à prix raisonnable comprenant des plats du jour ainsi qu'un menu pour enfants. L'endroit est intime et chaleureux.
Pour jouer sur des balançoires et sauter sur des trampolines, rendez-vous à Op der Gare in Lintgen.
Chalet am Brill - Mondorf-les-Bains
La vaste terrasse saura certainement divertir les enfants, notamment grâce à son aire de jeux entièrement clôturée qui contient un toboggan, un pont en corde et des balançoires. Le rhinocéros en herbe grandeur nature est également un élément intéressant à découvrir.
Au menu, vous trouverez une sélection de pâtes, viandes et poissons, ainsi qu'un menu pour enfants.
