Jusqu'à présent, les informations sur les inondations, les niveaux d'eau et les prévisions de crues étaient collectées et élaborées en parallèle par les deux administrations.

Après un ajustement technique des deux systèmes, les administrations vont désormais collaborer.
Concrètement, les prévisions des niveaux de l'Our et de la Sûre seront établies par l'Administration de la Gestion de l'eau du Luxembourg, et reprises telles quelles par le Service de protection de l'environnement de Rhénanie-Palatinat.

Ce sera l'inverse pour le niveau de la Moselle. En outre, les systèmes prévisionnels continueront à être développés ensemble.