La police et la douane ont réalisé 2 contrôles de la circulation sur la N19 à Schwebsange ainsi que sur la N2 entre Roedt et Assel. Pour une fois, ce n'est pas le taux d'alcoolémie ou la vitesse qui étaient mesurés.

La police a signalé que dans 9 cas, les véhicules ne disposaient pas d'un certificat de contrôle technique en ordre. Deux autre voitures présentaient des pneus qui ne correspondaient pas aux normes en vigueur et dans 3 cas, les propriétaires n'étaient pas en mesure de fournir la vignette fiscale.

Un automobiliste n'était pas en possession de son permis de conduire et deux cas d'enfants qui ne portaient pas la ceinture ont également été rapportés. Enfin, deux personnes ont également été verbalisées en raison d'irrégularités dans les papiers du véhicule.

En tout, ce sont pas moins de 12 agents de la police et de la douane qui ont participé à ces 2 contrôles jeudi.