Le 8 septembre, un milan royal était retrouvé mort sous une éolienne à Wincrange.

L'analyse du cadavre de l'oiseau a permis de déterminer qu'il avait eu l'aile sectionnée, probablement par une des pales de l'éolienne.

La législation prévoit que pendant la période de reproduction du milan royal, la pratique de travaux agricoles dans les champs entourant des éoliennes, doit entraîner l'arrêt de celles-ci pendant cinq jours. En effet, les travaux agricoles, en remuant la terre, peuvent mettre à disposition de ces oiseaux un surplus de nourriture, sur lequel ils vont se précipiter sans prendre garde au danger que représentent les pales des éoliennes.

Le milan royal figurant sur la liste des animaux en voie de disparition, l'organisation "natur&ëmwelt" réclame d'étendre l'obligation d'arrêt des éoliennes pendant cinq jours en cas de travaux agricoles, à toute la période de présence du milan royal au Grand-Duché, et plus seulement à sa période de reproduction.